×
來源：中考網(wǎng) 2010-09-29 11:24:28
| 莎士比亞戲劇故事精選 | |||
| （法國）凡爾納著 范希衡譯 | |||
|
|||
| 第一 哈姆萊特 | |||
|
這幾天，在丹麥的厄耳錫諾城里，暗中流傳著這樣一件怪事：死去不久的老國王，夜間又在城堡的露臺(tái)附近出現(xiàn)。這消息先是在值夜班的士兵中流傳，后來有幾個(gè)當(dāng)軍官的也知道了。據(jù)看到的人們說，那鬼魂好像很憤怒的樣子，但仔細(xì)看去，他的悲哀似乎更多于憤怒。他的舉止，他的打扮，還像他生前人們看到的那個(gè)樣子。 [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第二 奧瑟羅 | |||
|
奧瑟羅是個(gè)黑人。他本來居住在非洲西北部，是那里的一個(gè)少數(shù)民族摩爾族人，人們稱他為摩爾人。現(xiàn)在，他在意大利的威尼斯軍隊(duì)里供職。在與土耳其軍隊(duì)作戰(zhàn)時(shí)，他英勇善戰(zhàn)，指揮得力，立下了煊赫大功，他被提升為威尼斯軍隊(duì)里的將軍。他的膚色是黑亮的，他的品格是高尚的。他受到一些人們的尊敬，也受到一些有膚色偏見的人的輕蔑。 [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第三 李爾王 | |||
|
古時(shí)候，不列顛有個(gè)國王名叫李爾。李爾有三個(gè)女兒，大女兒叫貢納梨，二女兒叫呂甘，小女兒叫科第麗霞。三個(gè)女兒都長(zhǎng)得很漂亮。李爾對(duì)三個(gè)女兒都非常疼 愛，而最叫他疼愛的還是小女兒科第麗霞。大女兒已經(jīng)出嫁，嫁給了本地出身高貴的奧本尼公爵。二女兒也出了嫁，嫁給了國內(nèi)有名的康瓦爾公爵。小女兒也到了出 嫁的年齡，還沒出嫁，來求婚的幾乎擠破了門。經(jīng)過層層篩選，最后集中到兩個(gè)人身上，一個(gè)是布根第公爵，一個(gè)是法蘭西王子。到底該把小女兒嫁給哪一個(gè)，李爾 一時(shí)還沒拿定主意。他要再進(jìn)一步觀察觀察。這兩個(gè)求婚的人此時(shí)都住在李爾王的王宮里。 [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第四 麥克白 | |||
|
這些天來，蘇格蘭國內(nèi)發(fā)生變亂，溫厚的鄧肯國王派最親信的將軍麥克白率領(lǐng)軍隊(duì)前去平亂，他日夜盼望著前線傳來勝利的消息。可是，過了一天又一天，有關(guān)前線的傳聞卻使他很懸心。叛軍的力量很大，國外得到挪威軍隊(duì)的援助，國內(nèi)有考特爵士暗中作內(nèi)應(yīng)，他們攻城奪池，來勢(shì)非常兇猛。麥克白帶領(lǐng)軍隊(duì)和敵軍作戰(zhàn)，戰(zhàn)斗非常激烈，雙方的傷亡都很重。國王擔(dān)心這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)能否打贏，他把希望寄托在麥克白身上。這天，從前線回來一個(gè)負(fù)傷的軍士，向國王報(bào)告說，作戰(zhàn)多日，雙方相持不下，勝負(fù)還在未決之中。他形容作戰(zhàn)時(shí)的情形說：“仗打得十分吃力，雙方都很艱苦，正像兩個(gè)精疲力竭的游泳者，彼此扭成一團(tuán)，顯不出他們各自的本領(lǐng)來。”國王聽了這些報(bào)告，更加提心吊膽。 [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第五 羅密歐與朱麗葉 | |||
|
14世紀(jì)時(shí)，維洛那城里有兩大望族。一家是蒙太玖，另一家是凱普萊脫。他們兩家早年就結(jié)下了冤仇。常言說，冤仇宜解不宜結(jié)。可是這兩家的冤仇卻越結(jié)越深。不僅他們兩家的人互相敵視，連兩家的仆人見了面，也互相打罵，有時(shí)甚至鬧出流血事件來…… [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第六 仲夏夜之夢(mèng) | |||
|
古時(shí)候，雅典城里常常出現(xiàn)一些令人感到奇奇怪怪的事情。你瞧，眼前就發(fā)生了一件怪事兒。一位名叫伊及斯的老人氣哼哼地跑到提修斯公爵的宮廷，控告他的親生女兒，請(qǐng)求判處他女兒死刑。 [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第七 威尼斯商人 | |||
|
威尼斯是古代繁華的商業(yè)都市之一，這里有各種各樣的人物，他們以各種各樣的方式生活著，也就產(chǎn)生了各種各樣的故事。這里講的是商人安東尼奧的故事。安東尼奧是個(gè)年輕的商人。他有一支龐大的船隊(duì)，經(jīng)常往來于印度群島、墨西哥和英國等地做生意。各國的大都市里也有他的買賣。 [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第八 終成眷屬 | |||
|
寄養(yǎng)在伯爵夫人府中的少女海倫娜偷偷地在那里哭泣，哭得很傷心。有人說，她是想起了半年前死去的父親；有人說，這姑娘心軟，看到伯爵夫人在流淚，她也就傷心得流淚。海倫娜到底為什么事而傷心哭泣，在沒有說破之前，只有她自己知道。 海倫娜的父親是一位非常著名的醫(yī)生，以他高尚的醫(yī)德和高超的醫(yī)術(shù)， [詳細(xì)閱讀] |
|||
| 第九 皆大歡喜 | |||
|
古時(shí)候，法蘭西王國分成許多公國，每個(gè)公國由公爵來治理。這些公國中有個(gè)公國的公爵很賢明，把自己的公國治理得很好。人們都很擁護(hù)他。 [詳細(xì)閱讀] |
|||
莎士比亞戲劇故事精選》電子版點(diǎn)擊下載
歡迎使用手機(jī)、平板等移動(dòng)設(shè)備訪問中考網(wǎng)，2025中考一路陪伴同行！>>點(diǎn)擊查看
歡迎掃描二維碼
關(guān)注中考網(wǎng)微信
ID：zhongkao_com
歡迎掃描二維碼
關(guān)注高考網(wǎng)微信
ID:www_gaokao_com
歡迎微信掃碼
關(guān)注初三學(xué)習(xí)社
中考網(wǎng)官方服務(wù)號(hào)
